Yokorenbo
(横恋慕)
Először meglepett, hogy mit jelent a cím japánul, hiszen egy vidám dalt hallottam, aztán erre jön rá, hogy tiltott szerelem. Végülis egy tiltott szerelemről is lehet vidáman énekelni, ha nem annak fájdalmával vagy "elfoglalva", hogy nem lehetsz együtt a szerelmeddel, hanem kiéled azt az érzést. Szeretem ezt a hangulatot, amit áraszt magából ez a dal: Kellemes, felizgatja az érzékeket, és bár nyomokban fellelhető, de egyáltalán nem a szomorúság jellemzi. A Karin album egyébként is téli dalokat tartalmaz, én inkább arra gondolok, hogy télen, a nagy hidegben, amikor a ködös időben esik a hó, hamar sötétedik... és akkor ilyen érzés lehet hozzábújni:
http://www.youtube.com/watch?v=hJAheUFdcRI
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése