Super Mario témájú UNO kártya

A legújabb szerzeményem egy Super Mario témájú UNO kártyapakli. Többször kerestem Magyarországon, de eddig nem jártam szerencsével. Végül a Müllerben tudtam megvenni. Egy kis szerencsém is volt, mert tegnap és ma 20% kedvezményt adtak mindenre, tehát jókor vettem meg.

Van rendes UNO kártyapaklim, ez lesz a különleges paklim. Amellett, hogy Mario karakterek vannak a kártyákon, a másik extra, hogy van egy extra csillag kártya, ami arra szolgál, hogy ha valaki +2 vagy +4 kártyát tett le, és ha van nálam csillag kártya (és ha persze én következek), akkor letehetem, és az utánam következő húzza ki a plusz kártyákat.

Illetve nem vagyok biztos abban, hogy az utánam következő húzza-e, vagy visszaszáll arra, aki lerakta a kártyát. A külföldi nyelvű leírásokbül ez nem tiszta számomra, a magyar nyelvű játékszabályból meg pont ezt hagyták ki.

Merthogy mellékeltek játékszabályt magyar nyelven is. Egyébként valószínűleg nem is lehet máshol kapni, csak a Müllerben, mert magukat nevezték meg forgalmazónak. A Müllerben egyébként érdemes a játék részlegen szétnézni, mert több olyan játékot is forgalmaznak, amit Nyugat-Európában lehet kapni, de nálunk nem.

A kártyapakli mindenesetre tetszik. Nintendós baráti találkozóra (ami azt hiszem, 3 éve volt utoljára...) elviszem majd.

Újabb Nintendós relikviák a gyűjteményben

Megérkezett a legújabb My Nintendo Store-os rendelésem, két Super Mario Bros. Wonder fancucc. Ezeket is Platina pontokért vásároltam meg a My Nintendo Store-ban, csak a postaköltséget fizettem ki érte. Az meg most is csak €2,99 volt.

De sajnos nem is ért többet, mert elég lassan érkezett meg. 8-án rendeltem meg, tehát majdnem egy hetet vett igénybe. Mondjuk talán ezen most nincs mit csodálkozni, hiszen ahogy elnéztem az egyes általam követett webshopok Facebook oldalait, már most túl vannak terhelve. Egyik boltban dolgozó ismerősöm mondta az Érdi AnimeConon, hogy erre a conra is csak azért tudott eljönni, mert ma eleve nem dolgozik, egyébként nem tud cserélni, mert mindenki nagyon leterhelt. Valószínűleg ugyanez van a szállítóknál is. Tehát már most lassabban érkeznek meg a rendelések. Ez nem szokott közel 1 hetet igénybe venni, 1-2 munkanap alatt megérkeztek eddig a My Nintendós rendeléseim.

De ha már most ekkora forgalom van, mekkora lesz majd decemberben? Egyre korábban kezdődik a karácsonyi szezon, de ez jó esetben inkább azt jelenti, hogy jobban eloszlik, hogy az emberek mikor veszik meg az ajándékokat, és nem az lesz, hogy december 24 előtt lesz tömegnyomor a plázákban, lesznek túlterheltek a webshopok.

De hogy a cuccokról is írjak, eleinte csak a csodavirágot terveztem megrendelni. Nem rajongok az elefánt Mario ötletért, bár tény, hogy sok jó dolgot hoztak ki belőle, sok mindenre lehet használni. Főleg arra, hogy szegény Yoshi jól megerősödjön, és tonnás súlyokat cipeljen a hátán. De a virág kétségtelenül hatalmas ötlet. Tényleg csodákat művel a játékban. Mint kulcstartó egyelőre nem használom, ott van a többi Nintendós fancuccaim között, ahogy az elefánt Mario is ott nyugszik. Talán egyszer használati tárgyak is lesznek.

Nintendo ajándékcsomag

Régóta van a lehetőség, hogy My Nintendo oldalon platinum pontokért különböző Nintendós ajándéktárgyakat lehet vásárolni, de eleddig úgy tudtam, hogy Magyarországra nem szállítanak. Múlt pénteken derült ki számomra bagszinál, hogy mégis. Ezért még ott megrendeltem magamnak a Game Boy Advance posztercsomagot és a Super Mariós vászontáskát. Ma megérkeztek.

Meglepett, hogy ilyen nagy csomagban küldték meg. Kaptunk egy nagy adag papírt is ajándékba. A felül lévő dobozban van a három poszter mellette jobbra a vászontáska.

Így egy kicsivel jobb. Egyébként amikor Hollandiában voltam, ott rendeltem magamnak Game Boy posztercsomagot, de a holland webshopról. Ezt az osztrákról, mert állítólag a hozzánk legközelebbi országról kell rendelni. Így tettem, csak a Nintendo valamiért nem “egyesíti” a rendeléseket. Csak az osztrák webshopon látom ezt a rendelést, a Game Boy-os poszterpakkot meg csak a holland webshopon. Minden más adat mindenhol ugyanaz. Ezeket leszámítva príma szolgáltatás. Hollandiába Németországból szállítottak, ide Magyarországra meg Lengyelországból, és kellően gyorsak. Pénteken rendeltem meg, tehát 3 munkanap alatt érkezett meg.

És íme itt van mind.

Mellétettem a két Pokémon GO könyvet, amik szintén ma érkeztek meg. Pontosabban én mentem el értük a Líra könyvesboltba. Ha van mélyen leszállított árú könyv, akkor ezek azok. Mind a kettő 100 forint volt darabja. Mi az a 3490 forinthoz képest? Ez már akkor is megéri, ha ténylegesen rossz könyvek, meglesznek a könyvespolcom videojátékos részlegén. A könyv itt és itt rendelhető meg. Úgyhogy ma Nintendo nap van.

Szétnéztem, hogy milyen könyveket árul még a Líra akciósan és találtam Kis Magyar Történelem könyvet JAPÁNUL!!! A virtuális bevásárlókosaramba landolt.

Mario szerelmes üzenete

Tegnap volt Valentin nap, és bár én egyáltalán nem ünneplem, mert nincs (még) kivel, de azt gondolom, hogy minden Mario rajongónak így kéne szerelmet vallani a párjának:

Egyébként nekem nincs problémám az Amerikából átvett ünnepekkel, ha a valódi mivoltában ünnepeljük meg, és úgy, ahogy a média veri belénk. Mert az szép, hogy legyen egy nap, amikor eszünkbe jut, hogy van szerelmünk, örülünk neki, és ennek jegyében együtt töltjük vele az adott napot. De nekem egyébként eszembe nem jutott volna, hogy tegnap volt ez a nap, ha nem hallom a TV-ből, és a rádióból, hogy mit ünneplünk.

Facebook közösség

Na, nem a blognak, hanem a Mariós oldalnak csináltam egyet. Elsősorban azért csináltam, hogy akinek tetszik az oldal, bejelölje, és a saját FB oldalán értesüljön az újdonságokról. Többen javasolták nekem, hogy ez az egyik legjobb módszer arra, hogy tartósan növeljük az oldal látogatottságát. És rájöttem, hogy igazuk van, mert azt tapasztalom, hogy sokan csak egyszer látogatnak el az oldalra, egyrészt lehet amiatt is, hogy csak a kíváncsiság hajtotta oda, vagy lehet az is, hogy tetszett, de elfelejt később visszatérni. De érdekes, hogy annak ellenére, hogy hányszor szóltam a Facebook ellen, most rájöttem, hogy nekem is sokat segíthet. Az sem utolsó szempont, hogy ez sokat segít az egységes közösség létrehozása iránti álmomban, hiszen FB-n rengetegen vannak, és ott mindenki összegyűlhet. A Facebook oldalt is belinkelem ide, akinek tetszik az oldal, és szeretne értesülni az újdonságokról, az jelölje be az oldalt: https://www.facebook.com/pages/Magyar-SuperMario-Fanclub/158652377579125

Antikvár oldal 2. kiadása

Nem tudom, hogy délután mennyien követték a bénázásomat a blogban, utólag kiderült, hogy nem én vagyok a tudatlan, hanem a Wordpress nem enged meg bizonyos dolgokat, mivel ingyenesen használom. Nevezetesen a bannercsere. Kitettem oldalra a társoldalak modult, amit hamarosan le is szedek, mert nem sok értelme van az ottlétének. Röviden a történet: Bannercserét szerettem volna a 3DS Hungary főszerkesztőjével, de sehogy nem akart összejönni, mert hiába tűnt egyértelműnek minden, csináltam minden úgy, ahogy kell, a wp mindig átszerkesztette a linket, amikor el akartam menteni. Ennek ellenére meghagyta az általa készített blog bannerét a főoldalon, amit köszönök szépen. :) Szerintem egész jót csinált:

Mario Yoshival a hátán elindul, csak most nem Hercegnő van rabul ejtve, hanem Okui-san. Visszatérve a történetre, aztán elkezdtem mesélni a Nintendós vágyaimról, ami gyakorlatilag évek óta ugyanaz: Egy nagy Nintendós társaságot összefogni, és tovább terjeszteni a Nintendo hírnevét, hamár az illetéseket nem ügyködnek ezen. Megmutattam neki a még 2006-ban útjára indult Mariós oldalt, és valahogy elgondolkodtam, hogy az az oldal ma is nagyszerű lenne álmaim megvalósításához, így durván 3 év után leporoltam az oldalt, és úgy döntöttem, hogy fokozatosan update-elem. Az oldal: Magyar Super Mario Fan Club Az aktuális infókat tudnám is frissíteni, és kapott is Fantos által új fejlécet, de vajon milyen újdonságok kerüljenek bele? Majd még kigondolom. Ez az oldal régen nagyon jól ment, és nem akarom veszni hagyni, ám van egy nagy kérdés: A mostani lelkesédem hosszútávú lesz? Nagyon remélem. Ha egy idő után nem frissítem, akkor én kérek elnézést, hogy a fellángolásom csak pár napos volt, de mindent megteszek annak érdekében, hogy ne így legyen.

In England 9th and 10th day

Tegnap és ma nem történt semmi különös, növéremmel átmentünk Birkenheadbe, majd délután átjött hozzánk Dominik keresztanyja. Örültem, hogy láttam őt, mert amikor 2 éve nála jártunk, nagyon szimpatikus volt számomra, megdicsérte, hogy javult az angol tudásom. :)

Délelőtt, amikor nővéremmel mentünk, elvittük Dominikot, és Huicongot a játszótérre, ő nem akart velünk jönni. Érdekes egyébként Xingbo és az ő hozzáállása Angliához. Az apja 2000 óta él itt (ő olyan másfél éve), és azt látom, hogy a mai napig szokatlan nekik ez az egész, ami itt van, ez a rengeteg üzletl fény, csillogás, ami itt a környező városokban van. Néhány hónapja láttam egy dokumentumfilmet a Discoveryn Kínáról, többek között azt mutatta be, hogyan nevelkednek a gyerekek a bentlakásos iskolákban, ők is ilyenbe jártak. Nagyon szigorú renddel tanítanak fegyelmet a gyerekeknek, ott meg van, hogy reggel 6-kor kelni kell (erre nem emlékszem pontosan, hogy mikor, csak tippelek), minden reggel eléneklik a kínai himnuszt edzenek, tanulnak, stb. És ott rendszer szerint élnek a gyerekek, és teljesen mások a normák. És szerintem ide is visszavezethető az, hogy miért furcsa számukra ennyire Anglia. Itt minden megvan, minden az öledbe hullik, csak választani kell.

Ez az egész még néhány napja gondolkodtatott el, mindenki számára közismert, hogy mi történt Észak-Koreában, az ő "kedves vezetőjük" meghalt. Nézem a híreket, és látva a sok zokogó embert el voltam képedve, hogy minek ez a színház? Miért siratnak meg egy olyan embert, aki által több millió ember halt meg éhezésben? Vagy még az jutott az eszembe, hogy nehogy bárki is meglássa, hogy nem sírnak érte, és akkor bajban lennének. Másnap volt a Kossuth Rádióban téma Észak-Korea, hogy most mi lesz velük, hogy Kim Dzsong-Il meghalt, és feltette a műsorvezető ugyanazt a kérdést, ami nekem is eszembe jutott: Minek ez a színház egy ember halála miatt? Egy riporter volt a vendég, aki többször járt már ott, és ő mondta, hogy egyáltalán nem színház, az emberek ott komolyan zokogtak, hiszen ott nem jut el minden hír az emberekhez, ők nem tudták azt, ami hozzánk kiszivárgott már évek óta, hogy súlyos beteg, szinte félistenként kezelték a vezetőjüket, és derült égből villámcsapásként érte őket a halálhíre, ezért rázta meg őket nagyon. Emellett nagyon keveset tudnak még arról, hogy mi folyik körülöttük a világban, hiszen kevés hír jut el hozzájuk a külvilágról, mint ahogy mi is keveset tudunk róluk. Szó volt még a politikai foglyokról, és hogy milyen lenne, ha esetleg demokrácia lenne ott. És azt mondta, hogy nem biztos, hogy jó lenne nekik az, mert azt nem tudnák hogy kezelni. Ők teljesen arra szocializálódtak, hogy náluk nincs választási lehetőség. Egyféle mosópor, egyféle tej, amit átengednek, és kell az embereknek. Észak-Koreáról köztudott, hogy egy hermetikusan elzárt ország, ezért is tudunk róluk keveset, és nekik az a rendszer azért jó, mert ehhez szocializálódtak, mást nem ismernek. Nem tudják, hogy más is lehet. És ezért is van az, hogy az a nagyon kevés ember, aki ki tudott szökni Észak-Koreából, az visszavágyik oda.

És érdekes, hogy nagyon kicsiben (hiszen Kína tizedannyira sem "veszélyes", mint Észak-Korea), ugyanezt látom én is.

Ma is átmentünk Birkenhead-be, majd vonattal Liverpoolba. Ahhoz képest, hogy arra számítottam, hogy Angliához "méltóan" hiperszuper modern vasútállomások vannak, ehhez  képest a kettes metró megállói Pesten maga a megtestesült gyönyörűség. És ez nem irónia, ezt komolyan gondolom.

Még a liverpooli sem olyan nagy eresztés, de addig jó, amíg nincs a Határ út szintjén. A közeli bevásárlóközpontban voltunk, meg egy All you can eat kínai étteremben. Itt voltunk 2 éve is, jó kajájuk van. Sokat ettem, sokfélét, és láss csodát, nem vagyok rosszul! :D Az a Pizza Hut-os menet az valami eszméletlen volt. Annak ellenére, hogy Liverpool központjában van az étterem, nem annyira igényes.

De a kajájuk nagyon finom, szeretek itt enni! Ehhez képest a tegnapelőtti hatalmas pompában elfogyasztott kínai vacsora nem volt olyan nagy. Aztán hazafele indultunk, mert esett az eső, és a nővérem nem akart esőben sétálni. De mégiscsa elmentünk New Brightonba, moziba megnézni a Csizmás Kandúrt 3D-ben. A klisés poénjai és története ellenére aranyos rajzfilm volt. :) Ezután mentünk haza.

Még tegnap ezeket szereztem be:

Az az obentós doboz-féleség egy 3DS tartó. 11 fontért szerintem megérte, mert nemcsak magát a konzolt lehet benne tárolni, hanem a 3DS játékokat is, meg volt mellé egy törlőrongy, és egy DSi XL-méretű kék színű stylus. Elsősorban a játékok miatt vettem, hogy tudjam tárolni, mert elég kicsik, és második nap eltűnt a Super Mario 3D Land játékkazetta. Tudtam, hogy megvolt, mert megmutattam a nővéremnek, tehát nem idegeskedtem miatta, csak nyugtalanított, hogy hol van, de előkerült. És nem akartam végleg elveszíteni. Az OoT mangával meg nagyon jól jártam, mert 6 fontra volt kiírva, de csa 4 fontot fizettem érte, annyira blokkolta be a gép. Néhány napja láttam a GAME shopban, az akciós turkálós cuccok között, de akkor úgy voltam vele, hogy eleget költöttem, megvár az. Tegnap visszamentem érte, nem találtam. Keresem, keresem, hát a kosár legalján volt. Nagyon örültem neki, mert conokon mindig skippeltem, mert nekem 3000 forintot nem ér meg, de 4 fontot, kb. 1450 forintot bőven! Most úgyis OoT-zek, bár nem írok róla, de én megint imádom a Zelda játékokat! És milyen jól jártam, hogy akciósan újonnan vettem az OoT 3D-t 20 fontért! Tegnap már 35 font volt ugyanott, és még használtan is 22 font volt a legolcsóbb, amit láttam. Egyébként nagyon kifogytak a Nintendo játékokból a boltok. Ilyen, hogy Mario Kart 7... aki lemaradt, az bánhatja, sehol nem található meg! Úgyhogy jó vásár volt az.

Welcome to the Warp Zone!

Mariós pulóver Magyarországon? Hát megértük! A WestEnd-ben levő C&A-ban lehet kapni Mariós pulóvert. Nem olcsó, 5.990 forint, de megéri, mert nagyon kényelmes. És eredeti Nintendo licenszes! Előtte elmentem több C&A-ba, de egyikbe sem volt. Még Békéscsabán mondták, hogy nem ugyanaz a beszállítójuk, így lehet, hogy azt a pulóvert csak a WestEndben lehet kapni. De amikor visszajöttem Pestre, úgy döntöttem, hogy megnézem az Aréna Plázában, és az Árkádban.

De a Pestre visszautazásom sem volt sima. Némi bonyadalmak miatt az új diákigazolvány matricám a Szent István Egyetemről van, ott is van hallgatói jogviszonyom, viszont maga a diák a BGF-ből származik. Azt láttam, hogy igen szigorú a kalauz, de belémkötött, hogy nem érvényes a diákom. O_O Azt hittem, hogy a szívbaj jött rám. Mondja, hogy elfogadja, mert az előző félévi 31-éig érvényes még. De látszott rajta, hogy annyira meg akart büntetni, épp, hogy nem vette elő a csekket, és kérte el a személyit. De ezzel én most találkoztam először... És tényleg rajta van a matricán az iskola rövidítése, ez eddig fel se tűnt. De azt mondta a kalauz, hogy elhiszi, hogy eredeti, hogy miből gondolja, hogy nem-e vettem? ... Én még azt se tudom, hol lehet illegálisan diák matricákhoz jutni, de én tudatlanul azt gondolom, hogy azon egy iskolának a rövidítése sincs rajta. Vagy ha mégis, akkor elő kell venni azt az iskolát is, akitől kikerült a matrica, és olyan óvatosan kell szállítani, ahogy az érettségiket is. Na mindegy, az az igazság, hogy nem azok közé tartozok, akik az ilyen szituációkat jól tudják kezelni, de arra tényleg kíváncsi lennék, hogy ha a diákomon BGF van, de a matrica a SZIE-től származik, akkor attól nem érvényes? Ha nem lenne, azt hülyeségnek tartanám, mert szerintem nem én vagyok az egyetlen, aki több fősulira jár, és ha az embernek van egy diákja, akkor nem feltétlen lenne kötelező újat igényelni.

És egy olyan férfi ült az én fülkémbe, akinek 2 kislánya volt, így nem tudtam olvasni Harry Potter és a Bölcsek Köve könyvet... Nem szeretem a gyerekzsivalyt körülöttem, ez az igazság. De túléltem. :D De a férfi nagyon jó apa volt, ezt megállapítottam, nagyon jól kezelte a lányok veszekedését. Leszálltam a vonatról, elsétáltam az Aréna Plázába. De még az Árkádban sem volt Mariós pulóver. Fáradt voltam, de aztán mégiscsak rászántam magam, hogy elmegyek a WestEndbe, de még milyen göröngyösen... Hármas villamossal Kőbánya-alsóig, majd 9-es busszal a Harminckettesek teréig, pontosabban túlmentem, mert eredetileg a Kálvin térig akartam volna menni, de eszembe jutott, hogy a Harminckettesek terénél megy a négyes-hatos villamos a Nyugati felé, de már jelzett a busz, és csukta az ajtót, úgyhogy egy megállóval túlmentem, és onnan gyalogoltam vissza. Nagyon fáradt voltam. Nem is volt könnyű megtalálni a pulóvert, de próba után jól állt rajtam az M-es (csökkent eggyel a ruhaméretem, fogyás előtt L-es ruháim voltak, azok most nagyok rám), mentem a pénztárba kifizettem.

És még innen sem mentem haza, mert bagszival találkoztam, megbeszéltünk, hogy közösen vacsorázunk, de már annyira éhes voltam, hogy megettem egy pizzaszeletet. Utána míg vártam bagszira, addig a Super Mario Bros. Deluxe-en Lost Levels-eztem. Ez a játék egyébként is nagyon nehéz, de itt kegyetlen. Nagy könnyűség volt az All Stars verzióban, hogy ha ráugrunk egy ellenfélre, akkor Mario utána magasra ugrott, de itt szinte semmit. És van egy pár olyan pálya, ahol létfontosságú lenne, például a 8-2 pályán, ahol csak úgy lehet továbbjutni, ha Koopa Paratroopára ráugorva megütjük a magasban a téglát, melyben a paszulynövény nő ki, és fel kell mászni. Itt ha 40× nem haltam meg, akkor egyszer sem. A 8-3 is nagyon nehéz volt, de a 8-4 már olyan szintű, hogy én már ne is izgatom magam, hogy sikerül-e vagy sem. Mindenesetre elvoltam vele. Átmentünk a Nyugatiból Kőbánya-Kispestre, ott vacsoráztunk, mert ő ott elintézett egy vaterás adás-vételt. A KÖKI terminálban levő kínai éttermet próbáltuk ki, mert amikor először néztem, láttam, hogy a többi plázában levő kínaihoz képest milyen olcsó, de amikor most szétnéztem, a húsok ára nagyon drága volt. De végülis ott ettünk. Az ízük... Soha nem mondtam ilyet, de SENKINEK NEM AJÁNLOM azt az éttermet. Példátlan, hogy kiszáradt legyen az étel, mintha több hétig állt volna, hideg is volt, ráadásul rettenetesen drága. Kishíján dupla annyi, mint egy átlag kínaiban. Megnéztem a blokkot, és rájöttem, hogy a bevásárlóközpontokban azért drágák a kínai éttermek, mert nem menüként adják, hanem külön árazzák a tésztát, és külön a húst. Így majdnem duplaannyiba került, mert a hús effektíve drágább egy ilyen étteremben. Aztán bagszi szóvá tette, hogy milyen volt a kaja, csak annyit mondtak, hogy hát nem tudnak segíteni rajta... A legrosszabb hozzáállás. De csak nyugodtan, mi ezt úgy "háláljuk" meg, hogy többet nem megyünk oda.

Nagyon örültem a Mariós pulóvernek, de összességében ez nem volt az én napom. ^^' A pulóver egyébként kapucnis. Én nem szeretem a kapucnis pulóvereket, egy olyan pulcsim nincs. Én nem szeretem az ilyeneket valamiért, de ezzel az eggyel kivételt teszek. ^^'

Super Mario chips

Hiába hallottam, hogy a piacokon általában olcsóbb bizonyos élelmiszer, valamiért soha nem jutottam el odáig, egészen máig, és olyat találtam, ami számomra nagyon kedves, és milyen olcsón: Pringles chips, ráadásul ecetes ízesítésű! Mennyit vettem ilyet Angliában, nagyon szeretem. Tescóban láttam ilyen chipset, de ilyen 8-900 forintért. Ez meg 550 forint volt az egyik vegyesboltban a Lehel téri piacon. De mi a pláne: Super Mario van rajta! Nintendo Wiit lehet(ett) nyerni! Nem tudom, honnan szerezte az eladó, de többféle mintás volt, szerintem megveszem mindet. Mert ezek nagyon jók, és megnéztem a szavatossági ideje is rendben van. Nagyon megörültem neki, teljesen váratlanul ért. Csináltam képeket, így néz ki:

Nintendo-konferencia

Tehát ma voltam ezen a RETRO85 kiállításon. Előtte a Pecsába mentem el szétnézni, kíváncsi voltam, hogy van-e valami menőség. A liftben jutott eszembe a Zelda: Phantom Hourglass, úgyhogy megállítottam, és visszamentem érte. ^^' Hármas metróval elmentem az Árpád hídig, onnan az egyes villamossal az Erzsébet Királyné útjáig. Ezentúl mindig így járok a Pecsába, így a legkényelmesebb. Tehát ott voltam, nagyon nem láttam sok érdekeset. Mentem tovább az egyes villamossal a Stadionokig, majd egy megálló a kettes metróval, majd a 7E busszal a Móricz Zsigmond körtérig, innen a Fehérvári úton gyalogoltam a Prielle Kornélia utcáig. Maga az utca gyorsan meglett, csak a Műszaki Múzeumot kicsit nehézkesen találtam meg, mert ilyen hatalmas nagy épületet kerestem. A hatalmas nagy stimmelt is csak nem magasságra, hanem szélességre. A másik bejáraton mentem be, egy úr vezetett a helyes útra. A jegy, mint diáknak 250 forint volt, igazán semmiség. Felmentem, már az emelet elején ki volt állítva egy NES. Nagyon szép látvány nekem. ^^ Hátul lehetett játszani a Wiivel, és C64-gyel. A BigN-esek közül ott volt Gábor, Fantos és Kristóf. Pont akkor értem oda, amikor Kristófot elkapták az ATV-sek egy interjú erejéig. :D Gáborral elcseréltük a játékot átmenetileg, én odaadtam neki DS-re a Zeldát, én meg elkértem tőle a Super Mario Galaxy 2-t, azzal a nem titkolt szándékkal, hogy az lesz a teszt következő tárgya. Na meg szeretném megismerni a játékot is. A piros Wiiben New Super Mario Bros. Wii volt, jobbára mi játszottunk.

Volt több képeslap is, az egyik Mariós volt. Le is fényképeztem. Még kétféle volt, egy Pac-Manes, és egy Lara Croftos. Nemrégiben megjelent egy könyv, "Pixelhősök" címmel. A Libri honlapján meg is rendelhető: http://www.libri.hu/konyv/pixelhosok.html Az ára ugyan rettenetesen magas, de jár mellé DVD, és 550 oldalas a könyv, ki volt állítva egy darab, szép, igényes a borítója. Azt nem mertük megkérdezni, hogy belelapozhatunk-e. Már csak azért sem, mert pár perc múlva kezdődött a Nintendo-előadás. Edvi Tímea a Magyarországi Nintendo Marketing-menedzsere tartotta, nagyon jó volt. Négy részre volt osztva az előadás:

1. Nintendo-történelem (cég)
2. Game Boy-történelem
3. Nintendo-történelem (asztali konzol)
4. Super Mario-történelem

Az asztali konzol részlegből csúnyán kihagyta a Super Nintendót, amit nagyon sérelmezek. De nagyon jó volt, nagyon jól beszélt a hölgy, mintha csak kitanították volna, mégis természetesnek hatott a beszéde. Az egyedüli, ami szerintem hátrány volt, hogy nekem egy kicsit személytelen volt. Tehát azt láttam, hogy nemigen tartotta a szemkontaktust a közönséggel, hanem amikor felnézett, csak úgy kifele a nagyvilágba, de lehet, hogy én láttam rosszul. De a diák is nagyon jól össze voltak állítva, nagyon jó Nintendo-dizájnt készített. A végére bemutatta a videót, ami szerintem a Nintendo-channelen is fent van, bemutatja a Super Mario 25 éves történelmét. Tehát nagyon jó volt. Ezen kívül volt még 3 előadás. Még a másodikon maradtunk, azt Berényi Zoltán tartotta, aki a 25 éves Amigára emlékezett. Ő a néhai Guru magazin alapító főszerkesztője. Érdemes volt maradni, mert számomra sok új, meglepő dolgokat mondott. Az Amiga történelméről mesélt, de megmondom őszintén, az újság története sokkal inkább megmaradt bennem, ugyanis ez eredetileg lemezújságnak indult. Nos, én ilyenről még soha nem hallottam. Az a lényeg, hogy 1990-ben indult ez a lemezújság, egy Amiga lemezre volt kiírva, és hasonlóképp, ahogy manapság a DVD menüje, ugyanúgy lehetett tallózni az újságot, persze meglehetősen egyszerű volt a kivitel. Aztán 1992-ben jelentek meg először rendes papírújság formájában. Érdekessége az, hogy a cikkeket Amigán írták meg, tördelték, és hasonlók. Mondta is, hogy nagyon nehéz volt. Hát nem csodálom. Az újság utolsó számáig (1995. nyár) végig Amigán írták meg a cikkeket. Az Amiga élettörténetének vége miatt szűnt meg az újság. Nagyon érdekes előadás volt, örömmel hallgattam. Ezután még volt kettő, de ezen már nem akartunk maradni.

Le akartuk támadni Edvi Tímeát, hogy közösen kérdéseket szegezzünk felé. Az emelet elején volt, ahol a NES volt kiállítva. Ott megállt egy kicsit, én odamentem mellé, mint aki meg akarná nézni a NES-t, arra voltam kíváncsi, hogy mennyire kommunikatív, de egyáltalán nem vett észre. Elmegy, Gábor leszólítja, de úgy megy el, mintha senki nem szólt volna hozzá. Nagyon le voltunk döbbenve. Visszamentünk a Nintendóhoz, de mivel gyerekek játszottak a Marióval, hagytuk érvényesülni őket. Később visszajött Tímea fényképezni, ekkor ismét megragadtuk az alkalmat, sikerrel. Akkor biztos csak nem hallott meg minket, de most készséges volt, válaszolt a kérdéseinkre. A következőket tudtuk meg:

• Dolgozik azon, hogy legyen magyar nyelvű hivatalos Nintendós oldal, és legyen magyar Wii Connect 24. Elmondta, hogy a Magyarországi Nintendo, és a Stadlbauer sok mindent megmagyarítana, csak engedély kérdése az egész.
• Nem árulhat el pontos eladási számokat. Bár tett rá utalást, amikor Gábor megkérdezte, hogy a Nintendo konzolok dobozain miért nincs magyar nyelvű leírás. Azt a választ kaptuk, hogy nem éri meg anyagilag külön 10.000 példányban nyomtatni, csak azért, hogy legyen magyar nyelvű leírás.
• Egyelőre nem várhatók magyar játékok. Ezt határozottan kijelentette, hogy nagyon drága a hivatalos magyarítás, nem éri meg.
• Ő reklámozza a Nintendót Magyarországon, ahol csak tudja. Bár arra nincs büdzsé, hogy TV reklámokat is készítsenek, de ahol tudnak, megjelennek. A MondoConon is az ő jóvoltukból volt kint 4 Nintendo gépezet, és tervezi, hogy a 2011-es tavaszi MondoConra Tímea személyesen kimegy, és hoz majd Nintendo 3DS-t!
• A GameStar weboldalán lesz egy online TV adás, mely konzolokkal foglalkozik. Ezt még úgy jelentette ki, hogy félig hivatalos.
• Bár külön nyomtatni nem éri meg magyar nyelvű borítót, dobozt, viszont várhatóan lesznek matricák a Nintendo-játékok hátulján, melyen a nemcsak a kötelező információk lesznek megtalálhatók, hanem minden, ami a borító hátulján olvasható, rá lesz ragasztva magyar nyelven is.

Hát ennyi. A többiek még maradtak, én ezután elindultam haza. Örültem neki, hogy egy kommunikatív hölgy a Nintendo marketing-menedzsere. Forradalmiakkal nem kecsegtetett, de azt mondta, hogy szépen lassan lehet fejleszteni a magyar Nintendo-életet.

25 éves a Super Mario! kiállítás

A Nintendo of Hungary végre felfedi magát! Mindig is sejtettük, hogy vannak, a Facebookon is feltűntek, de jövő szombaton személyesen is megismerhetjük őket!

RETRO85 - A Nyolcvanas-kilencvenes évek népszerű informatikája kiállítás lesz a Műszaki Tanulmánytárban 2010. november 13-án 10-18 óra között!

Részletes leírás és program itt.
Odajutás, térkép itt.

SUPER MARIO HISTORY 1985-2010 Soundtrack CD

Elérhetővé vált a Wiire kiadott Super Mario All-Stars mellékleteként járó CD! ^_^

1. Aboveground BGM (Super Mario Bros.)
2. ABoveground BGM (Super Mario Bros. 2)
3. Athletic BGM (Super Mario Bros. 3)
4. Aboveground BGM (Super Mario World)
5. Slide (Super Mario 64)
6. Dolphic Town (Super Mario Sunshine)
7. Aboveground BGM (New Super Mario Bros.)
8. Super Mario Galaxy
9. Title (New Super Mario Bros. Wii)
10. Super Mario Galaxy 2
11. Coin
12. Mario Jump
13. When transformed into Super Mario
14. 1 UP
15. When Super Mario becomes small / When entering a pipe
16. TIME UP warning fanfare
17. Player Down
18. Game Over
19. Course Clear Fanfare
20. World Clear Fanfare

No, a 20 track senkit ne tévesszen meg, az egész lemez hanganyaga csak 25:47. Hát igazán kitölthették volna egy 12 cm-es CD rendelkezésére álló 74-80 percet... -_-

Újra Békéscsabán

Rég voltam már itt, jó érzés egy kicsit hazajönni, bár nekem már az a furcsa, ha itt vagyok. :D Nővérem tegnap jött haza Angliából, és megbeszéltük, hogy mivel úgyis most kezdődik az őszi szünetem, ezért én is hazajövök.

Miután összekészülődtem, és elindultam, anyám akkor telefonál rám, hogy a laptop mellé vigyem a mobilinternetet... -_- Úgyhogy visszafordultam érte, csak pont úgy számoltam, hogy akkor érek a repülőtérre pontosan. Nem gond, legalább egy kicsit késni fogok. Tehát visszamentem, majd fel a hármas metróra Kőbánya-Kispestig, onnan a 200E busszal a Ferihegy 1-es termináljára. A repülőtéren egy kisebb csomaggal olyan érzésem volt, mintha én utaznék. ^^'  De vicces volt, mert pont akkor érkeztem meg, amikor a Manchesteri gép utasai jöttek ki Ferihegyre. Így azonnal találkoztam a nővéremmel. Nagyon aranyos a kisfia. ^_^ Egy olyan 45 percet várni kellett az unokatestvéremre, aki kocsival hazavitt minket.

Megjött, beszálltunk a kocsiba, olyan 2 óra 45 perc volt az út Békéscsabáig. Meg merem kockáztatni, hogy még soha nem jártam Magyarországon autópályán, csak kint Angliában. De valahány településre megérkeztünk, mindenhol már-már gyermeki lelkesedéssel néztem szét, mint aki felfedezi maga körül a világot. ^^' Alsónémedi, Inárcs, Dabas, Örkény, Lajosmizse, Kecskemét, Cserkeszőlő, Öcsöd, Békésszentandrás, Szarvas, Kardos, Kondoros, és végül Békéscsaba. Egyszer álltunk meg, Kecskemét után egy benzinkútnál. Mert amikor vonattal járok ugye, akkor nem ezeken a településeken haladok át, és pl. Kecskeméten még nem voltam soha, nekem újdonság volt. De élveztem az autóutat.

És most itthon vagyok. Tukinak valami boszorkányos megérzései lehettek az ételajánlós kommenttel, mert anyám pont azzal várt haza. ^^' Jól esett, és pont ahogy írta azon gondolkodtam el, hogy miért nem tanulok meg olyat csinálni? Csak nekem még így hússal soha nem volt dolgom, fogalmam sincs, hogy mit kell vele csinálni. Mert én remekül megélek ezekkel a 99 forintos vietnami ramenekkel, tényleg egyik finomabb, mint a másik (sőt egyik-másik annyira erős, hogy néha tüsszentek tőlük. ^^'), csak hát így jó lenne néha olyat is enni, aminek tápértéke is van.

Kaptam Nintendós újságot a nővéremtől. Megmondom őszintén, nagyon vártam ezt a számot, mert Mario-özön van benne a 25. születésnap okán. És láttam a honlapon, hogy Mariós matricás albumot adnak mellé ajándékba, meg 4 részletben a matricákat mellé. Ebben a számban volt az első részlet (a honlap alatt található linken meg lehet nézni képen, hogy mik vannak), az elkövetkezendő három számban lesz a többi három. Gondoltam rá, hogy bescannelem a matricás album oldalait, nagyon jól bemutatja Mario történetét, ha lesz rá igény, megcsinálom, ha visszamegyek Pestre.

Vicces Mario képek

A Halolz.com weboldal összegyűjti a legviccesebb szituációban készült képeket, ezek válogattam ki a szerintem a legjobbakat, és közzéteszem itt.

Kezdjük egy máshonnan származó képpel. Igen nagy népszerűségnek örvend a Failbook.com oldal, mely összeválogatja a legviccesebb bejegyzéseket a Facebookról, természetesen névtelenséget biztosítva. És vajon milyen lenne, ha Mario is fent lenne? Sokan abban a tévhitben élnek, hogy Mario és Luigi azért mentik meg a Hercegnőt, és a Gomba királyságot, mert annyira szerelmesek lennének belé. Ez így nem igaz. Csupán hősies tettről van szó. De mi van akkor, ha Mario valóban szerelemből menti meg Hercegnőt, és a Facebookon is bejelöli, hogy kapcsolatban van vele? Így szergény Hercegnő kénytelen tudatni Marióval, hogy sajnos tévhitben élt. Toad beszólása mindent visz! XD

Super Mario Bros. 3: Vannak olyan szituációk, melyekből még a legjobb játékosok sem tudnak halál nélkül kijönni. Ez is egy ilyen. Azt hiszem, bárki meg tudja mondani, hogy mi lesz ennek a manővernek a vége. ^^'

Ismét Super Mario Bros. 3, bár ez a kép inkább aranyos, mint vicces. De belegondoltunk abba, hogy akár a mi cipőnk is lehetne a játék része?

Luigi viselkedése, megnyilvánulásai a Super Smash Bros. Brawl-ban néha önmagukban is poénosak, de ha más karakter is rásegít, akkor egész jó dolgok születnek belőle.

Linknek elfogynak a nyilai. Ki mást is használna fel erre a célra ezek után, mint Luigit? De vajon van-e annyira hatásos is? Egyszer próbáljuk ki, lehet, hogy sokkal jobban járunk, mint a nyilakkal.

Ismét Brawl, ismét Luigi. Az rendben van, hogy a játékban az a cél, hogy nyerjünk, de hogy a másik élete ennyire ne számítson? Nem baj Wolf O'Donnell, virrasztani fogunk érted! :D

Super Mario World: Vagy Super Yoshi World? Szinte teljesen természetes, hogy Mario a főhős a játékban, és Yoshi a fősegédünk, De mi van akkor, ha a szerepek felcserélődnek? Azt hiszem igencsak nehéz dolgunk lenne, tudván, hogy Yoshi fél a víztől, és nem mer Marióval bemenni a kastélyba.

Ismét Super Mario World. Yoshi megértette hogy rossz helyen van, de szegény nagyon kiszolgáltatott helyzetben van. Sokszor szinte tárgyként kezeljük, holott belegondoltunk abba, hogy neki milyen érzés lehet az, hogy segít rajtunk, tényleg a lelkét is kiteszi értünk, és amikor nincs szükségünk rá, egyszerűen csak félredobjuk. Szegény Yoshi. Ez még Koopa Paratroopának is furcsa. Ő sem ilyennek ismerte Mariót.

A Mario & Luigi: Bowser’s Inside Story sokak szerint a széria legjobbja. Azt is tudjuk, hogy Bowser milyen áron ment bele ebbe a játékba. Lehet, hogy ezzel Mario nincs tisztában? Úgy tűnik nem látja, hogy ez Bowsernek nem tetszik.

Donkey Kong új szolgáltatásba kezdett, mobiltársaságot üzemeltet. Úgy tűnik igencsak sikeres, máris kapása van!

És végül Titanic a Super Smash Bros. Brawlban. Kicsit felcserélődtek a szerepek, de így is jó lett.

Ha még több hasonló képet szeretnél látni, látogass el a www.halolz.com oldalra!

És végül egy zene, ami akár Nintendo játékban is lehet. Igen, 8 bites zene, de aki nem szereti az igen magas hangú japán énekesnőket, az rettegjen tőle!

Spirit Tracks érdekességek

Egy pár hivatalos oldalról letölthető háttérkép közül ezt választottam ki magamnak:

Csak a bal-alsó sarokban levő jelzés nem kéne, de egyébként nagyon jó. Ezért szeretem a hivatalos oldalakat, mert nagyon jó dolgok vannak rajta, és a dizájn is fantasztikus.

És megjelent a Spirit Tracks Official Stategy Guide:

És Angliában már le van árazva 8 fontra. Nagyon kell nekem! T_T

Párosításként csináltam egy képet:

A Spirit Tracks mellé, Okui Masami: INSANITY kislemezt fényképeztem le. Ugyanis szerintem annak zenéje illene a Spirit Trackshez. A kicsit keményebb zene jól megy a játékhoz, bár nem annyira sötét hangulatú, de amolyan "Link image song"-nak fantasztikus lenne, ha már ennyire agresszív lett. A kép egyébként a Nintendo DSi XL-lel készítettem, ilyeneket lehet vele csinálni.

Végül két Cosplayes képet mutatnék nektek. Ugyanis az egyik német barátom volt egy anime rendezvényen, ami Lipcsében volt. Cosplayesek is voltak bőven, és voltak Nintendósok is. Szerintem annyira jók lettek, hogy gondoltam kiteszem ide is:

Super Mario cosplay:

Link cosplay:

A nagy kavarodás

És itt van a Mario-köny 3., egyben utolsó magyarul megjelent kötete. Igazából mindegyik könyvnek van ilyen Pringles chips-kiadása is, de csak ennek találtam meg a borítóját, gondoltam megmutatom ezt is. És most jöjjön a történet:

-          Siessenek! Siessenek! Kezdődik a Koopa Kailey Cirkusz!

A bemondó hangja túlharsogja a vidám cirkuszi zenét. Mario megpödri fekete bajszát, amint a különleges lényeket szemléli a mutatványos sátrakban.

-          Kellemes érzés rács mögött tudni ezeket a szörnyeket! – mondja – Mert ha nem ott lennének, akkor minket üldöznének!

Amióta a brooklyni vízvezetés-szerelő boltban rábukkantak a mesés Csiperke Királyságba vezető csőre, Luigival együtt annyi furcsa lénnyel találkoztak, hogy össze se bírnák számolni. A Csiperke Királyság tele különös lényekkel, csiperke állampolgároktól kezdve a gonosz teknőcökig, akik állandóan azon mesterkednek, hogy átvegyék a hatalmat. A Super Mario fivéreket gyakran hívják segíteni. De ma minden csendes. Mario és Luigi már nagyon várják a kikapcsolódást.

-          Éhes vagyok! – motyogja Luigi, két falat pattogatott kukorica között – Vegyünk vattacukrot!

-          Te csak a hasaddal foglalkozol! – mondja Mario a magas, vékony öccsének.

Luiginak ez nagyon rosszul esik.

-          Ez nem igaz! A kötéltáncosokat és az akrobatákat is szeretem!

-          Nekem a bohócok a kedvenceim! – csatlakozik hozzájuk a Csiperke Királyság uralkodója

Kövérkés kezeivel lesöpri a pattogatott kukorica maradványait a szakálláról. Olyan viccesek!

-          Hmmm! – mondja szépséges lánya, Peach hercegnő – Nem tudom, mi olyan vicces bennük! Mindig lepényeket dobálnak az emberekhez! Micsoda rendetlenség! – Megigazítja a kis aranykoronát a fejét – Szerintem inkább virágkiállítást kellett volna rendeznünk.

-          De kedvesem, ez egy fontos tudományos kiállítás! – A király mintha betanulta volna.

-          A cirkuszban mindenféle furcsa állat van, mint például a Chain Chomp és Ptooey keveréke.

-          Tudomány, tudomány! – A hercegnő összeráncolja fitos orrocskáját – Ki akar ilyen szörnyeket nézni?

-          Van egy ötletem – mondja a kis Toad, a királyi csiperinas. – Menjünk ahhoz a sátorhoz, és csináltassunk képet magunkról!

A sátor falán a következő felirat látható: „Fényképeztesse le magát gazdag és híres emberekkel!” Bent Mario életnagyságú fényképeket lát a királyról, a hercegnőről, sőt még saját magáról is. A csapat felsorakozik a fényképezőgép előtt, mely olyan nagy, hogy a fényképész teljesen eltűnik mögötte.

-          Itt repül a kismadár! – A vaku nagyot villan

Mario pislog, mert még mindig zöld és piros csillagokat lát.

-          Hé! – kiáltja, amikor végre rendesen lát megint. – Valami megváltozott!

-          Mi történt? – kérdezi Toad

-          Hol a hercegnő? – Luigi félrelöki Mariót, ahogy körberohan és benéz a sátor minden sarkába.

-          Kész rejtély! – mondja a király rejtelmesen.

Lassan felfogja:

-          A lányom! Eltűnt! – sikít – Tennünk kellene valamit!

-          Úgy van! – helyesel Mario. Feláll és leporolja magát – Keressük meg!

-          Már kerestem! Emlékezteti Luigi – A hercegnő eltűnt és a fényképész is

-          Itt bent nincsenek! – mondja a király, és egy filmesdobozba kukucskál.

Luigi a kijárathoz ugrik.

-          Lehet, hogy egy másik sátorba vitték!

Kirohannak. Mariónak hirtelen a földbe gyökerezik a lába.

-          Nézzétek! – valami fényesre mutat a fűben – A hercegnő koronája!

-          Ez egy nyom! – Kiált Toad izgatottan

Luigi a koronát bámulja.

-          Olyan, mintha rálépett volna valaki! – mondja – Az egyik csúcsa meggörbült, és arra a sátorra mutat, a Borzalmas Csarnokára

Mario letérdel, hogy közelebbről is megnézhesse a koronát.

-          Nem – mondja végül – A görbe csúcs a sátor fölé, a mögötte lévő domb tetejére mutat. Menjünk a dombok felé! Mario megfordul – Mit csinálsz Luigi?

Öccse körbe-körbe rohangál, és karjaival csapkod.

-          Ja – mondja zavartan – Elfelejtettem, hogy nincs rajtam a repülőruha! Épp repülni próbáltam

-          Zseniális csap-agyú! – nevet Mario – A repülő-felszerelésünket Brooklynban hagytuk. Csak gyalog tudunk feljutni – A cirkusz mögötti domb felé mutat – Fentről az egész környéket láthatjuk.

Luigi sóhajt

-          Menjünk!

Mire a dombtetőre érnek, a cirkuszi zene távoli és halk.

-          Jé, a cirkuszi emberek innen akkorának látszanak, mint a hangyák! – kiált a király lefelé nézve

-          Felség, azok valóban hangyák! – Toad megfordítja a királyt – A cirkusz ott van!

Mario ellenzőnek használja a kezét, hogy jobban lásson a távolba.

-          Egy csapat fenelégy köröz alattunk a lejtőn. – jelenti – Viszont hercegnőnek semmi nyoma. Te mit látsz Luigi?

Luigi megvonja a vállát.

-          Csak egy nagy felhőt a távolban. Hmmm, Furcsa, a felhő a széllel szemben mozog.

A bajsza hirtelen felborzolódik.

-          Várjatok csak! Ez nem is felhő! Ez egy Ejtőkopó! És felénk tart!

Mario és Luigi ekkora repülőteknőcöt még soha nem látott. Még az Óriásföldi hatalmas Koopa Ejtőkopóknál is nagyobb. Ez egy Super Ejtőkopó.

-          Ha, ha, ha! Húúúú!

Valaki utazik az Super Ejtőkopón. Lemmy Koopa az, és nevet, mint egy bolond.

-          Hát ez meg honnan került ide? – suttogja Toad, amint a repülőszörnyet bámulja.

A Super Ejtőkopó mindnen szárnycsapással közelebb ér. Hátán Lemmy Koopa rázkódik a nevetéstől. Tarka haja zöld homlokára lóg.

-          Harcoljunk! – Kiált Mario.

-          Késő megnyomni az újraindító gombot? – kérdezi Luigi

-          Talán el tudunk bújni – javasolja a király

Sajnos a dombtető lapos, és nincs egy darab fa sem rajta.

-          Na, mit tegyünk? – kérdezi Mario

-          Fussunk! – kiáltják a többiek

Mario nekiiramodik, a többiekkel a sarkában.

-          Jobb lesz, ha figyelem Luigit és figyelek rá, nehogy bajba keveredjen – gondolja – Hmmm. Ez most az én huszonnyolcas cipőnyomom, vagy Luigi huszonhetese? Honnan tudom, hogy jó nyomon vagyok-e?

Hirtelen azt veszi észre, hogy lábai vadul kalimpálnak a levegőben. Zuhanni kezd, és egy kőpadlón ér földet. Valaki ráesik.

-          Jaaj! – motyogja. – Luigi szállj le rólam!

-          Luigi nincs itt, én vagyok az! – mondja Toad. Mario feláll

-          Ne haragudj! – mondja – általában Luigi szokott rám esni.

Puff! Valaki ismét Marióra zuhan, ezúttal a király

-          Azt hittem ezt nem ússzuk meg.  – mondja és megtörli a homlokát. – De hol vagyunk most?

Mario reménykedve felnéz.

-          Azt hiszem Luigi már nem jön. – mondja Toad

-          Akkor fedezzük fel a terepet – mondja Mario. Luigi tud magára vigyázni.

Felugrik és beveri a fejét a kőtáblába. Két fényes aranyérme esik ki belőle. A vízvezeték-szerelő zsebre vágja az érméket és körülnéz. Egy föld alatti szobában állnak, amelynek kőfalai vannak. Csak egy koromsötét folyosó vezet ki belőle. Mario belép az alagútba. Egy szempár néz vissza.

-          Elnézést! – mondja.

Csatt! Csipkézett fogak csattognak néhány centire az orrától. Fényes levelekkel körülvett kerék, fekete fej ordít rá. Rrrr!

-          Fúj! De furcsa szörnyek! – kiált Mario

Visszarohan Toadhoz és a királyhoz. Éhes fogak csattogását hallják. Megjelenik az első szörny. Chain Chomp feje van, olyan, mint egy kugligolyó fogakkal. De ahelyett, hogy le lenne láncolva, ez a fej egy rugalmas Piranha növény szárához illeszkedik. Egyre több Piranha-Chain Chomp jelenik meg. Csattogva tekeregnek a kijárat felé.

-          Van másik kijárat? – kérdi Toad remegő hangon.

Mario felgyűri inge ujját.

-          Rovarirtóra lenne szükségünk – mondja a barátainak.

-          Vigyázz! – kiált Toad hirtelen.

Mario lenéz. Egy Piranha éppen le akarja harapni a cipője orrát.

-          Jaj! – Mario a levegőbe ugrik és beveri a fejét egy lebegő kőtáblába.

Csilingelve kiesik belőle két aranyérme. Mario szívesen megtartja az aprót, de ez nem oldja meg a problémáját.

-          Milyen ötleted is volt még? – kérdezi

A Piranhák egyre közelebb csattognak.

-          Lehet, hogy ez a fal segít. – Toad a folyosó melletti oldalra mutat. – Üzenet van rajta titkosírással.

-          Tíz, tizenegy, tizenkettő… - mondja Mario

-          Te még mindig számolsz? – kérdezi Toad.

Forgatja a szemét, majd elsápad.

-          Izé! – mondja és az égre mutat.

Mario is felnéz.

-          Erre nem számítottam. – nyel egyet.

Egy hatalmas repülő teknőc árnyéka vetődik rájuk. Super Paratroopa föléjük ér, még mielőtt bármit is tehetnének. Nem tudnak elbújni, nincs hova menekülni. Dermedten bújnak össze, amint a hatalmas szörny feléjük közeledik. Borzalmas karmai kinyúlnak, s egyre közelebb érnek…

-          Megvagy! – Super Paratroopa elkapja Mariót az egyik karmával, Toadot a másikkal, mielőtt mozdulni tudnának.

-          Azt hittétek nem látlak meg titeket? – kérdezi a szörny

Meglengeti a szárnyai, egyre magasabbra viszi Mariót és Toadot. Felhők felett repülnek, míg végre kitisztul az ég, lenézhetnek a földre. A kilátás gyönyörű, de Mario nem tud igazán lelkesedni, amíg valakinek a karmai közt van. Mi lenne, ha leejtené a Super Paratroopa?

-          Hmmm – gondolja a bátor vízvezeték-szerelő – Ha úgy tudnám intézni, hogy a megfelelő pillanatban ejtsen el… De hogyan?

Egy idő után a Super Paratroopa három feje közül az egyik megszólal.

-          Kezdek fáradni – jelenti ki. – Repüljünk közelebb a földhöz.

-          Én is fáradt vagyok – helyesel a másik fej – Az Óriás Keverő elég sok energiát kivesz belőlem.

Úgy tűnik, nem egészséges összekeverve lenni. Rengeteg toll hullik ki a Super Paratroopa óriási szárnyából. Mario megragadja az egyik titkos tollat.

-          A titkos fegyverem! – kiáltja

-          Mit fogsz vele csinálni? – Kérdezi Toad – Hé, mi lenne, ha meglengetnéd a szörnyek orrai alatt, hogy tüsszentsenek! Talán leejt minket!

-          Talán. – Mario gondolkodik egy pillanatig. – Vagy inkább megcsiklandozzam, hogy így bírjam rá, hogy letegyen bennünket? Neem! – mondja kisvártatva – A te terved jobban tetszik Toad!

Megvárja, amíg egy magas dombhoz érnek, mélyen a Koopa birodalom belsejében. Akkor meglengeti a tollat a Super Paratroopa alatt. Működik! Három különböző hang szólal meg:

-          Haaaaaaa! Aaaapciiiiiii!

A szörnyeteg tüsszentése olyan, mint a mennydörgés. Olyan erős, hogy még Mariót és Toadot is leröpíti. Egy bokorban érnek földet a dombtetőn. Ott bújnak meg amíg a Super Paratroopa el nem repül. Ellopakodnak a Bowser kastély faláig. Rengeteg őr van, de mind alszik.

-          Hogy tudunk bejutni anélkül, hogy felébresztenénk a Goomba őröket? – Kérdezi Toad

-          Nem tudom. – vallja be Mario – Pihenjünk egy kicsit, amíg kitalálok valamit.

Mario és Toad átosonnak az alvó őrök között. Már majdnem a kastélynál járnak, amikor hangos éneklésre lesznek figyelmesek:

 

Koopa Troopa, bimm-bamm-bumm!

Koopa Troopa, dirr-bele-durr!

Ki a legkegyetlebb?

Koopa Troopa! Így nevezz!

 

A buta dalocskából Mario arra következtet, hogy még több Koopa csapat érkezik. Gyorsan elvesz három érmét az egyik alvó őrtől.

-          Jobb, ha elbújunk Toad!

Toad körülnéz

-          Csak egy halom sziklát látok magunk előtt és egy pár bokrot mögöttünk. Melyiket válasszuk?

Mario és Toad a sziklák felé rohannak. Pont akkor érnek oda, amikor az őrök butácska dalukat énekelve elvonulnak mellettük. A sziklák között rejtőzködve a vízvezeték-szerelő és Toad megvárják, amíg elhal a zaj. Mario írást vesz észre a sziklán, pont az orra alatt. Ebédlő fal, 14 533. kő – olvassa – jellemző egy Koopa, hogy előre gyártott kastélyt vesz. Épp oda akar fordulni a csiperinashoz, hogy elmondja, hogy a kastélyból kimaradt követ között ücsörögnek, de a fő csiperinasnak saját felfedezései vannak.

-          Lehet már beszélni? – kérdezi Toad

-          Persze – mondja Mario

-          Akkor segítsééééég! – Toad kiáltása csobbanással és bugyborékolással ér véget.

Mariónak egy vízzel teli csőből kell kihalásznia.

-          Ráültem egy kőre, az meg a vízbe esett – nyögi Toad – Milyen hülye helyre tették ezt a csövet

-          Ez lehet a kastély főcsatornája. – kiált Mario

Félretolja a köveket, a víz kifolyik. Belenéz a nedves csőbe. Körülbelül másfél méter mélyen egy vaskaput lát, bonyolult számzárral. Mario összedörzsöli a kezét.

-          Csak ki kell nyitnunk azt a kaput és lesz saját titkos utunk a kastélyba!

Diadalmasan mosolyog. Ez a vízvezeték-szerelők paradicsoma!

-          Remélem, tudod, mit csinálsz. – Mondja Toad aggodalmasan

-          Bízhatsz egy vízvezeték-szerelőben. – Mario megpiszkálja a zárat. Csatt! – Ez könnyű volt.

Hirtelen eltűnik a lábuk alól a talaj. A kastély mélyebben fekvő csúszós csatornájába gurulnak. Toad körülnéz.

-          Itt nincs senki. Ez borzalmas!

-          Dehogyis! – mondja Mario és letörli a bajszát. – Én ismerem a környéket!

Előretör. Nemsokára kiérnek a csatornákból, s bejutnak a kastély alatt lévő titkos alagutakba. A föld alatti poros csarnokok egy útvesztőhöz hasonlítanak, rengeteg kijáratuk van. De melyik az igazi? Az egyetlen nyom egy tábla a falon. Ez áll rajta:

 

A Koopa kastély varázs ki/bejárata. Csak engedéllyel. Használata: Egyértelmű

 

-          Tudom, hogy rájövünk a megoldásra – mondja Mario – Remélem, nem varázslat. Próbáljuk ki a második megoldást – mondja Mario

Előrelép. Hirtelen vakító fényben eltűnik a világ. Furcsa erő ragadja meg Mariót, nyomja, húzza és hopp! Kiszabadult.

-          Utálok varázslattal utazni. – motyogja Mario

A szemét szorosan becsukta, amikor a varázslat elkezdődött. Most kinyitja, hogy megtudja, hol van. Mindenütt puha fehérség veszi körül. Mellette áll Toad. Felhőkkel vannak körülvéve, fenn a magasban! Négy érme lebeg a levegőben. Mario elkapja őket, mielőtt még lehuppanna egy felhőre.

-          Ez volt az utolsó alkalom. – mondja dühösen. – Soha többet nem bízom a varázs kijáratokban. Itt ragadtunk az Istenháta mögött, teljesen egyedül.

-          Valójában úgy tűnik, hogy teljesen egyedül vagyunk – helyesen Toad és körülnéz.

-          Úgy van! Elvesztettük a hercegnőt, Luigi és a királyt. – fröcsögi Mario mérgében – Ez a leghülyébb kaland, amelyen részt vettem. – bosszúsan körülnéz – Most mit csináljunk?

Abban a pillanatban ismerős berregés hallatszik. Mario és Toad a felhő szélére futnak és átnéznek a szélén. A rejtelmes keverő pont alattuk száll el!

-          Kövessük a gépet! – kiáltja Mario

-          De hogyan? – kérdezi Toad

-          Hát – mondja Mario – követhetjük innen fentről is.

-          Vagy lemehetünk a földre és onnan követjük. – Toad körülnéz. – Leugorhatunk arra a dombra – Egy közeli lejtőre mutat pont a lábuk alatt.

-          Rendben! – mondja Mario – Indulás! Az én módszeremet használjuk!

Elindulnak a felhőkön keresztül és követik az Óriás Keverőt.

-          Könnyebben menne, ha nálam lenne a repülőruhám – lihegi Mario, kifulladva a nagy rohanásban.

-          Legalább a lábunk nem fáj – mondja Toad – Ameddig a szem ellát, vattás fehérség van, puha, mint a fel…

-          Olyan nagy, mint egy párnareklám – jegyzi meg Mario

Átugranak egy felhők között támadt rést.

-          Ez eddig az egyetlen rés itt – mondja Mario – Elég vastagok lehetnek itt a felhők.

-          Kit hívsz te vastagnak? – panaszkodik az egyik felhő.

Mario hálás a felhőknek. Lassításra kényszerítik az Óriás Keverőt. Így nem nehéz nekik követni. Sőt még csökken is a távolság közöttük.

-          Nem olyan rossz! – mondja Mario. Aztán szájára teszi a kezét.

-          Mi baj van? – kérdezi Toad

-          Ahányszor ezt mondom egy kaland során, romlani kezd a helyzet – Mondja Mario – nem kellett volna locsognom.

-          Késő! – mondja a gyakorlatias Toad. Elsápad, és levegő után kapkod. – Bár, igazad volt.

Hangos szárnycsapások jelzik, hogy más is van a levegőben rajtuk kívül. Valami nagy. A Super Paratroopa. A hatalmas, zöld repülőszörnyeteg nagyobb, mint a legtöbb ház a Csiperke Királyságban – sőt még Brooklynban is. Mariónak és Toadnak a földbe gyökerezik a lába.

-          Ha nem mozgunk, lehet, hogy nem vesz észre minket – mondja Mario – Végülis kicsik vagyunk.

Eleinte úgy tűnik, szerencséjük van. Lehet, hogy elrepül felettük. De akkor a lény észreveszi Mario piros sapkáját a felhők fehér hátterében. A Super Paratroopa egyik feje elégedett dudálással visszafordul, és egyenesen feléjük indul.

-          Bárcsak újra szilárd talajon lennék – nyögi Toad futás közben – Örülnék, ha lenne néhány felhő közöttünk – A királyi csiperinas átugrik az egyik felhőcskére. – Sőt egy kőfal.

-          Ez jó ötlet!

-          Egy darab kőfalat nem látok – jegyzi meg Toad

-          Nem, én a felhőkre gondoltam – magyarázza Mario – Elbújhatnánk a felhőben.

Toad a fejéhez szorítja pöttyös sapkáját, hogy le ne repüljön.

-          Inkább lemennék – mondja

-          Bízzál bennem! – mondja Mario

-          Igyekszem! – mondja Toad bátran

Abban reménykedve, hogy le tudják ráznia Super Paratroopát, még mélyebbre gázolnak a felhőkbe. De minél messzebb mennek, annál nehezebben igazodnak el. Mario számolni kezdi a lépteit, abban reménykedve, hogy így könnyebb lesz visszatalálni.

-          Húsz, huszonegy, huszonkettő…

-          Leráztuk a szörnyet? – kérdezi Toad – úgy érzem, mintha 80 km-t futottam volna.

-          Örülnék, ha nem használnál számokat – lihegi Mario – Nyolcvanegy, nyolcvankettő

Végül visszanéz

-          Leráztuk. Most keressük meg a Keverőt.

Másik irányba indul el, tesz három lépést, majd kettőt, majd egyet. Megáll. Hol lehet az a keverő?

-          Gondolom, nem tudod, mennyit jöttünk? – kérdezi Toad-ot.

Toad nyög.

-          Mindent elveszítettünk, és mi is elvesztünk egy felhőrengetegben.

Mario és Toad sokáig bolyonganak a felhők között, amíg lefelé vezető lépcsőt találnak. Négy lépcsőn aranyérme van. Mario boldogan zsebre vágja őket. Toaddal együtt leugranak egy dombtetőre. Ismerős berregés jön az alattuk levő völgyből.

-          Az az óriás keverő! – mondja Mario – Keressük meg!

A hatalmas gépet nem nehéz észrevenni. Amikor Mario és Toad odaosonnak, Bowser egy keveréssel van éppen elfoglalva. Dry Bones és egy Piranha Virág megy be, és egy elszáradt, fonnyadt virág jön ki.

-          Ne felejtsetek szólni, hogy ezt még egyszer ne csináljam! – mondja Bowser – Jöhet a 19 136-os kísérlet. Egy Mikro Goomba egy Óriás Goombával.

Ez sem sikerült. Egy normális Goomba az eredmény

-          19 137-es kísérlet. – kezdi Bowser – Valami épp leszállni készül.

Ez egy nagy valami. Koopa lények menekülnek el az útból, hogy le tudjon szállni a hatalmas Super Paratroopa. Egy Goomba csúszik le a szörny hátáról Bowser lábaihoz.

-          Az emberrabló csoportos és Lemmy a kastélyban vannak. Megvan a két áldozat, akiket össze akartál keverni! – Értesíti Bowsert Goomba

-          Melyik kettő? – Kíváncsiskodik Bowser

Goomba egy listát tanulmányoz.

-          Peach Hercegnő, és az a rohadt vízvezeték-szerelő, Luigi

Mario és Toad levegőhöz sem jutnak. Bowser az Óriás Keverőbe ugrik.

-          Készüljetek a felszálláshoz! – kiáltja!

-          Stoppolnunk kell a keverőn! – suttogja Toad

-          Vagy mehetünk a Super Paratroopával. – mondja Mario – észre sem venne minket.

-          Inkább a keverővel mennék – suttogja Toad.

Megvárják, amíg a Super Paratroopa elrepül és a Koopa lények felmásznak a az Óriás Keverőre. Pont mielőtt a gép felszállna, előrerohannak és az aljába kapaszkodnak. Nem a legkényelmesebb módja a repülésnek. Mario karjai gyorsan elfáradnak. Felkapaszkodik egy kis párkányra és felhúzza Toadot is. Hátradőlnek és élvezik a kilátást. Alattuk terül el a Csiperke Királyság. Látják a Vízföld kék színeit és a fűföld lankás dombjait.

-          Nagyon szép innen – mondja Toad – Kár, hogy nincs repülőruhám, úgy akkor mehetnék repülni, amikor csak akarok.

-          Szerintem a Csiperkék nem használhatják – mondja Mario – Lehet, hogy a király megengedné, hogy használd az egyik repülőszőnyeget

-          Persze – mondja Toad – Olyan hálás lesz, amikor megmenthetjük, hogy bármit kérhetünk majd tőle.

Eszükbe jut az első küldetésük és inkább figyelnek. Megjelenik előttük úti céljuk: A Koopa Kastély. Ahogy az óriás keverő leszállni készül az egyik rovar csapattag, Rocky áthajol a peremén és megszólal.

-          Hé! – kiáltja – Valami tál az aljához ragadt.

Észrevette őket.

-          Pech! – mondja Mario

-          Már majdnem a kastély kapujánál vagyunk. Talán le kellene ugranunk – Javasolja Toad

-          Vagy úgy tehetünk, mintha ugranánk és megkapaszkodunk újra az aljában – mondja Mario – És amikor már közelebb érünk a földhöz, majd leugorhatunk és futunk.

-          Menjünk a főbejárathoz! – mondja Mario Toadnak

Hajrááá! A földre vetik magukat és előrekúsznak.

-          Nem volt könnyű – suttogja Mario – De eljutottunk a Koopa kastélyig.

Toad kételkedve nézi az ajtót.

-          A kérdés az, hogy jutunk be.

Mario sóhajt. Mióta utoljára járt itt, hogy megmentse a hercegnőt, Bowser Koopa új zárat tetetett az ajtóra. Ez két fogaskerékből áll. Mindkettőn Bowser csúnya arca látható.

-          Olvastam erről a Napi Csiperben – mondja Toad – A baloldali kereket a jobb oldali körül kell tekerned. Ha rájössz merre fog állni a bal oldali keréken a kép, kinyílik az ajtó. De helyesen kell tippelned!

-          Ez elég bonyolultnak tűnik – Mario keres valamit a zsebében, amivel be tudnám törni az ajtót. – Lehet, hogy jobb lenne, ha betörném.

-          Ne! Az túl zajos! – Tiltakozik Toad. A zárra néz – Szerintem fejjel lefelé fog állni.

-          Szerintem meg egyenesen fog állni – mondja Mario – De elég a találgatásból – A kerék felé nyúl – Nézzük meg!

Kis babrálás után a kerék a helyére ugrik, és az ajtó kinyílik.

-          Látod? – mondja Mario Toadnak. – mondtam, hogy Bowser egyenesen fog állni.

Végigmásznak a sötét kastélyon és keresik a barátaikat. Mindenfelé összekevert őrök állnak. Csapdákra kell figyelniük: Csúszós ágyúkra és láva gödrökre, és a Koopa ház egyéb veszélyeire.

-          Aau! – kiáltja Mario, amint megbotlik valamiben – most botlottam meg életemben először porban!

De jutalma is van. Amikor Mario elesik, beveri a fejét egy kockába a földön, amelyből hat fényes érme potyog ki. Végre Toad és Mario rábukkan Csipilla börtönére. Egy kis cella tele újságokkal. A szagából ítélve valaha halat csomagolhattak benne.

-          Mario! Toad! Megmentettetek minket! Jaj, de jó! – kiáltja a hercegnő – Szörnyű volt! Elhasználtam az összes zsebkendőmet, és Luigiét is, mire annyira le tudtam törölni ezt a széket, hogy rá lehessen ülni – A hercegnő láthatóan ideges – És nézzétek, hogy a szörnyeteg Bowser mit művelt Apuval!

Mario ekkor veszi észre, hogy egy őr is van a cellában. A lény a király pufók arcát és hagyma alakú koronáját viseli, míg a teste egy Koopa Troopáé.

-          Felség! Teljesen össze van keveredve! – kiált Mario döbbenten!

-          Rám ne is figyelj! Hozzászoktam már! – mondja a Király-Troopa őszintén. Ránéz a hercegnőre. – Kedvesem, lehet, hogy Mario még a keverés előtt meg szeretné menteni az öccsét.

-          Igaz – mondja a Hercegnő – Mario, Bowser bele akarja tenni Luigi egy keverőgépbe.

-          Szentséges szennylé! Meg kell mentenem! – mondja Mario – Egy pillanatra elgondolkodik. – De lehet, hogy előbb inkább titeket kellene kiszabadítanom. Meg kell mentenünk Luigit! Hol van az óriás keverőgép?

A Hercegnő megvonta a vállát.

-          Nem tudom

A király-Koopa Troopa kombináció felemeli a kezét.

-          Bowser egy buta Koopa Troopáva kevert össze engem, de furcsa, módon kétszer olyan okosnak érzem magam.

-          Tudja, hol a keverő? – kérdezi Mario gyanakodva.

-          Nem egészen – mondja a király Troopa – De kikövetkeztettem, hol van az egyetlen hely a kastélyban, ahol lehet. Odavezetlek titeket.

-          Hmmm! – mondja Mario elgondolkodva

Nem biztos, hogy megbízhat ebben a lényben. Csak félig király. A másik fele tiszta Koopa.

-          Oké – Mondja Mario a király Troopának – mutasd az utat!

A király Troopa sietve vezeti a csapatot. Valahányszor egy kanyarhoz érnek, egy pillanatra körülnéznek, majd továbbmennek. Körülöttük teknőclábak dobogása hallatszik.

-          Ez veszélyes! – tiltakozik Mario – Mi történik, ha egy zárt ajtót találunk magunk előtt és mögöttünk meg őrök vannak?

-          Mindjárt kiderül – mondja a Hercegnő, amint reménytelenül nyomkodja a nagy vaskaput.

A lábdobogás egyre közelebbről hallatszik.

-          Trükkös zár van rajta. – magyarázza a Király Troopa – A kapu mintája Bowser feje. Absztrakto Tortuga, a nagy teknőcművész készítette. Ha meg tudod rajzolni a képet anélkül, hogy felemelnéd a tolladat, az ajtó kinyílik. De jó helyen kell kezdened. – A király Troopa összeráncolja a homlokát. – Nézzük csak, hol is kell kezdeni? A korona hegyénél, vagy Bowser orra alatt?

-          Ezt majd én kitalálom, Felség! – mondja Mario türelmetlenül. – Másra nincs szükségem?

A király Troopa kissé megsértődik.

-          Na persze – válaszolja – A megfelelő aranytoll is kell.

-          Milyen toll? – Kérdezi Toad

Mario előveszi az aranytollát.

-          Az A pontról indulok erre… hmmm, ez nem is olyan egyszerű. Várj! Ha előbb a duplahurkot rajzolom, és utána Bowser haját, aztán körbe a fején… Úgy! Rendben van!

Mariónak sikerült megrajzolni Bowser képét anélkül, hogy felemelte volna a tollát. Csodák csodája, az ajtók kinyílnak és Bowser tróntermében találják magukat. Hatalmas csarnok, tele több ezer képpel a Koopa családról. Az eredetik is ott vannak Bowser penészes trónja körül és egy doboz Koopa Kóla mellett vitatkoznak.

-          Micsoda időzítés! – Bowser széles, zöld mosollyal fogadja a jövevényeket. – most már nem kell értetek küldenem!

A trón körül több Koopa lény áll, mint amennyit Mario valaha is együtt látott. Mind az Óriás Keverőt nézik, mely a terem közepén áll. A gép előtt Luigi áll, karjait a Kalapács Fivérek fogják le. Az Óriás Keverő már be van kapcsolva; szédítő, összekevert hullámok áradnak szét a teremben.

-          Annyira össze vagyok zavarodva! – mondja Mario imbolyogva.

Egy lebegő téglának esik, amelyből 7 aranyérme pottyan ki.

-          Ne izgulj! – mondja Bowser, a mindig udvarias házigazda.

Összedörzsöli mocskos teknőc mancsait, amint csapatai körbezárják a jövevényeket.

-          Na, most már itt az egész csapat – kiáltja vidáman – Most kipróbálhatok néhány nagyon érdekes kísérletet.

Koopa Troopák ragadják meg Marióékat.

-          Az első kísérletem – jelenti ki Bowser – Hármas cserét csinálok. – Diadalmasan vigyorog. – Próbáljuk meg Mariót, Luigit és egy Koopa Troopát. Az eredmény, egy ugráló, verekekedő, buta Troopa lesz.

-          Te vadállat! – kiáltja a Hercegnő.

-          Igen, az vagyok – helyesel Bowser.

Mariót a keverőhöz lökdösik, az öccse mellé. Egy különösen butának tűnő vörös Koopa Troopa köti őket össze. Luigi a felettük lebegő kőtábla felé mutat az orrával.

-          Amikor utoljára itt voltam, egy csillag volt benne. Ha le tudnánk ide hozni, sérthetetlenek lennénk – suttogja Mariónak.

-          Tudom már, hogy hozuk le! – Elhajítja Troopát a csillagtábla felé.

De mivel a keverőgép már járt, Mario dobása kissé bizonytalanra sikeredik.

-          Eltaláltad! – kiált Luigi – most ugorj Mario!

A Csillag, egy fényes kék csillag, leereszkedik a keverőgépbe, amikor Marióék beleugranak. Ha meg tudják érinteni a csillagot, sérthetetlenek lesznek. A tál egy pillanatra megbillen, majd egy durranással megáll. Két fej kandikál ki egy óriási résen: Mario és Luigi.

-          Hé! – mondja Mario – Két fej tényleg többet ér, mint egy.

Kiugranak és akkor látszik, hogy egy testük van. A Dupla vízvezeték-szerelő kétszer akkora, mint Luigi és a legyőzhetetlenség fénye sugárzik róla, amit a Csillagnak köszönhet. Amikor a Koopa hadsereg meglátja a Super dupla Mario Fivéreket, pánikba esnek.

-          Fussatok! Bújjatok el! – Kiáltanak a Troopák, s egymáson átesve menekülnek.

A káosz eluralkodik. Egy Koopa Troopa a levegőbe repül és egy másik kőtáblát talál el. Húsz aranyérme esik ki belőle. A Koopa kölykök megpróbálnak harcolni, de a Super Dupla vízvezeték-szerelők kettesével ugrálnak a fejükön. Lemmy ijedtében elájul, amikor látja, hogy Mario és Luigi felé közeledik. Bowser trónja mögé ugrik. Az erős vízvezeték-szerelők az Óriás Keverőbe ugranak és táncolni kezdenek rajta. Másodperceken belül csak ócskavas marad a szörnyű gépből. Mire a Super Dupla vízvezeték-szerelők Bowserhez jutnának, a vezért sehol nem találják.

-          A fenébe! – kiált a Luigi-fej – Titkos kijárat van a trón mögött

-          Én is látom – A Mario-fej a trón mögé néz és a homlokát ráncolja. – Tizenöt éves maradékok vannak itt felhalmozva, egész a plafonig. – Aztán elmosolyodik. – Nem baj, legközelebb elkapjuk. Most inkább szét kellene választanunk az összekevert lényeket.

Csipilla elgondolkodva áll.

Talán egy levesszűrővel… - javasolja.

 

Fordította: Bíró Eszter - 1992